مكتب ترجمة معتمدة — معتمدون لدى وزارة العدل والسفارات والمحاكم وهيئة الملكية الفكرية في المملكة العربية السعودية
مرخص رسمياً منذ 2008

من نحن — مكتب ترجمة معتمد الرياض

مكتب ترجمة معتمدة في المملكة العربية السعودية، نقدم خدمات الترجمة القانونية والطبية والتجارية المعتمدة بأعلى معايير الدقة والاحترافية منذ أكثر من 18 عاماً.

+5,000
وثيقة مترجمة سنوياً
+1,200
عميل راضٍ
18+
سنة خبرة
+40
لغة
قصتنا

أكثر من 18 عاماً في خدمة الترجمة المعتمدة

تأسس مكتبنا عام 2008 برؤية واضحة: تقديم خدمة ترجمة معتمدة تجمع بين الدقة اللغوية والفهم القانوني. بدأنا بخدمة أفراد الرياض المحتاجين إلى ترجمة وثائقهم للسفارات، وسرعان ما توسعت خدماتنا لتشمل الشركات الكبرى والمستشفيات والجهات الحكومية.

اليوم نخدم عملاء في الرياض وجدة والدمام وجميع مناطق المملكة، مع قدرة على خدمة العملاء السعوديين في الخارج رقمياً. فريقنا يضم أكثر من 20 مترجماً متخصصاً يغطون أكثر من 40 لغة في المجالات القانونية والطبية والتجارية والتقنية.

الدقة أولاً
كل ترجمة تمر بمرحلتَي مراجعة قبل التسليم لضمان الدقة الكاملة.
الالتزام بالمواعيد
نلتزم بالمدد المتفق عليها ونوفر خدمة الإنجاز العاجل للحالات الطارئة.
الاحترافية والخبرة
مترجمون متخصصون في مجالاتهم يحملون مؤهلات أكاديمية وخبرة عملية موثقة.
السرية والأمانة
نلتزم بالسرية التامة لجميع الوثائق ونتعامل مع أحساسها بأمانة مهنية عالية.
الاعتمادات والتراخيص

اعتمادات تضمن قبول ترجماتك

ترخيص وزارة التجارة
مرخصون رسمياً من وزارة التجارة والاستثمار في المملكة العربية السعودية.
اعتماد المحاكم السعودية
ترجماتنا مقبولة ومعتمدة أمام المحاكم السعودية ومحاكم الاستئناف وديوان المظالم.
قبول السفارات الأجنبية
معتمدون لدى أكثر من 30 سفارة ومنظمة دولية في الرياض وجدة والدمام.
هيئة الملكية الفكرية السعودية
ترجماتنا مقبولة لدى هيئة الملكية الفكرية (SAIP) لتسجيل العلامات التجارية وحماية حقوق الملكية الفكرية.
هيئات التخصص المهني
ترجماتنا مقبولة في هيئة التخصصات الصحية وهيئة المهندسين والجهات المهنية المتخصصة.
فريق المترجمين

متخصصون في مجالاتهم

1

فريق الترجمة القانونية

مترجمون قانونيون متخصصون حاملون لشهادات في القانون مع خبرة +10 سنوات في ترجمة العقود والوثائق القضائية.

العربيةالإنقليزيةالفرنسية
2

فريق الترجمة الطبية

مترجمون ذوو خلفية طبية وعلمية، متخصصون في المصطلحات الطبية الدقيقة للتقارير والملفات الصحية.

العربيةالإنقليزيةالألمانية
3

فريق الترجمة التجارية

مترجمون تجاريون يجمعون بين الخبرة اللغوية والمعرفة بأعراف الأعمال والتجارة الدولية.

العربيةالإنقليزيةالصينيةالكورية
ماذا يقول عملاؤنا

آراء عملاء وثقوا بنا

"تعاملنا مع المكتب لترجمة عقود مع شريك أجنبي. الترجمة كانت دقيقة ومعتمدة قانونياً. سنواصل التعامل معهم."

م. خالد الغامدي
مدير مشاريع — شركة هندسية

"احتجت ترجمة ملفاتي لهيئة التخصصات. الخدمة كانت سريعة جداً والترجمة الطبية دقيقة. موصى به."

د. سارة العتيبي
طبيبة — مستشفى خاص في الرياض

"نستخدم المكتب لترجمة وثائق الجمارك والشحن بانتظام. احترافية عالية وسعر معقول."

عبدالرحمن الشهري
صاحب شركة استيراد

تواصل معنا الآن

جاهزون لخدمتك في أي وقت. أرسل وثيقتك واحصل على سعر ووقت تسليم فورياً ومجاناً.