Certified Driving Licence Translation

Arabic ↔ English & all languages · Official certification stamp · Accepted by Muroor, embassies & rental companies · Delivered in 2 hours

4.9— over 500 reviews

Order via WhatsApp Call: 0549291003

18+

Years of experience

3,000+

Licences translated

2 hrs

Delivery time

100%

Acceptance rate

Why Choose Us for Driving Licence Translation?

Certified & Officially Stamped

Every driving licence translation carries our official certification stamp, accepted by all relevant authorities.

Accepted Internationally

Our translations are recognised by rental companies, foreign traffic departments, and embassies worldwide.

Ready in 2 Hours

Most driving licence translations are completed and delivered within 2 hours of submission.

All Licence Classes Covered

Private, commercial, motorcycle, heavy vehicle — we translate every licence category accurately.

Your Data Stays Private

Personal information on your licence is handled with strict confidentiality and never shared.

Any Language Pair

Arabic ↔ English, French, German, Urdu, Hindi and 40+ other languages on request.

How to Get Your Driving Licence Translated

Send a Photo of Your Licence

WhatsApp or email a clear photo (both sides) of your driving licence.

Receive Your Quote Instantly

We confirm the price and delivery time within minutes — free of charge.

Translation & Certification

A qualified translator converts all data fields, then we certify the translation with an official stamp.

Receive Your Certified PDF

The certified translation is delivered electronically. A printed hard copy can be arranged on request.

Start Your Order on WhatsApp

Authorities That Require a Certified Driving Licence Translation

International Car Rental CompaniesHertz, Avis, Europcar and others require a certified Arabic or English translation for non-Roman-script licences.

Foreign Traffic DepartmentsRequired when converting a Saudi or foreign driving licence into a local licence abroad.

Embassies & ConsulatesSome visa categories (work, study, long-stay) require a certified translation of your driving licence.

Saudi Traffic Department (Muroor)Needed when converting a foreign driving licence to a Saudi licence.

Auto Insurance CompaniesInternational insurers often require a certified translation to issue a policy for foreign licence holders.

Employer & HR DepartmentsCompanies requiring drivers or vehicle operators request a certified translation of the licence.

Driving Licence Types We Translate

Saudi Driving Licence (front & back) — Arabic to English

Foreign Driving Licences — English / French / Urdu to Arabic

International Driving Permit (IDP) Supporting Documents

Commercial Vehicle Licences (trucks, buses, heavy equipment)

Motorcycle Licences

Provisional / Learner Licences

How to Avoid Rejection at Muroor or Rental Desks

The most common reason a driving licence translation is rejected is that the back of the licence (which contains restriction codes and licence class details) was not included. Always provide clear, legible photos of both sides of your licence. Also ensure the translation is produced by a certified translation office — not a mobile app or online tool — because Muroor and international authorities only accept translations bearing an official certification stamp and signature. Blurry photos cause delays; taking the photo in good lighting against a dark background significantly improves legibility.

Frequently Asked Questions

Need Your Driving Licence Translated Today?

Send both sides of your licence now and receive a certified translation within 2 hours.